职位描述
职位类别:法律 | 教育 | 翻译 | 出版/翻译/意大利语翻译
岗位职责:
1、负责海外电商C端的意大利语翻译和本土化工作,包括但不限于网页、APP、产品说明、操作指南等;
2、负责海外市场营销材料的文本审校质检、创意翻译、文案包装、本地化质量评估等;
3、负责海外产品&市场材料的意大利语语种的术语表、风格指南、语料库等语言资产的制定与维护;
4、TikTok直播平台,主播培训等相关翻译工作,其他和本地化相关的翻译工作。
任职要求:
1、本科及以上学历,意大利语相关专业;
2、意大利语C1及以上或同等级证书,精通意大利语读写,有良好的意大利语口语能力;
3、工作认真细致,责任心强,思维灵活;
4、具备良好的沟通能力及团队合作精神,接地气,拥有自驱力、主动性。